summary refs log tree commit diff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--guix/ui.scm3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/guix/ui.scm b/guix/ui.scm
index 04345d4770..bf7226ca36 100644
--- a/guix/ui.scm
+++ b/guix/ui.scm
@@ -239,7 +239,8 @@ interpreted."
                     (nix-protocol-error-message c)))
             ((message-condition? c)
              ;; Normally '&message' error conditions have an i18n'd message.
-             (leave (_ "~a~%") (gettext (condition-message c)))))
+             (leave (_ "~a~%")
+                    (gettext (condition-message c) %gettext-domain))))
     ;; Catch EPIPE and the likes.
     (catch 'system-error
       thunk