1 files changed, 3 insertions, 13 deletions
diff --git a/src/libstore/storeexpr.cc b/src/libstore/storeexpr.cc
index 3308d5b06d..de29959edf 100644
--- a/src/libstore/storeexpr.cc
+++ b/src/libstore/storeexpr.cc
@@ -14,19 +14,9 @@ Hash hashTerm(ATerm t)
 
 Path writeTerm(ATerm t, const string & suffix)
 {
-    /* The id of a term is its hash. */
-    Hash h = hashTerm(t);
-
-    Path path = canonPath(nixStore + "/" + 
-        (string) h + suffix + ".store");
-
-    if (!readOnlyMode && !isValidPath(path)) {
-        char * s = ATwriteToString(t);
-        if (!s) throw Error(format("cannot write aterm to `%1%'") % path);
-        addTextToStore(path, string(s));
-    }
-    
-    return path;
+    char * s = ATwriteToString(t);
+    if (!s) throw Error("cannot print aterm");
+    return addTextToStore(suffix + ".store", string(s));
 }