diff options
| -rw-r--r-- | content/posts/2023-11-11-polyglot-nanowrimo-11.fr.md | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/content/posts/2023-11-11-polyglot-nanowrimo-11.fr.md b/content/posts/2023-11-11-polyglot-nanowrimo-11.fr.md index 4fb623f..aead445 100644 --- a/content/posts/2023-11-11-polyglot-nanowrimo-11.fr.md +++ b/content/posts/2023-11-11-polyglot-nanowrimo-11.fr.md @@ -9,11 +9,12 @@ tags: - cosmopoésie - langue - langue construite + - personnage --- Voilà mon 11ème écrit pour Polyglot Nanowrimo. Il continue le dernier article sur Ruøju, et après j'introduis Ruøko, un -caractère récurrent +personnage récurrent dans l'histoire. --- @@ -33,7 +34,7 @@ réguliers, et on peut les mettre en table : | location (où) | siji | miji | daji | koji | | temps (quand) | sijo | mijo | dajo | kojo | | option (quel) | sinau | minau | danau | konau | -| manière (comment) | side | mine | dane | kone | +| manière (comment) | sine | mine | dane | kone | | raison (pourquoi) | simasu | mimasu | damasu | komasu | En combinant les démonstratifs inconus avec le particule intérrogatif, on a des @@ -42,7 +43,7 @@ pronoms indéfinis (quelqu'un, quelque chose, jamais, nulle part,...) ; avec de noms, on a des « pronoms pour la 3ème personne » (<i>cette personne</i>, <i>cette chose</i>,... pour <i>il</i>, <i>elle</i>). -Fya **kone** da basa cu myä **side** zai he? +Fya **komasu** da basa cu myä **side** zai he? (cause) raison.inc (effet) vous.fem (possession) œil manière.proc gros (intérrogatif) **Pourquoi** est-ce que vos yeux **si** gros ? |