about summary refs log tree commit diff
path: root/content/about.fr.md
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'content/about.fr.md')
-rw-r--r--content/about.fr.md87
1 files changed, 55 insertions, 32 deletions
diff --git a/content/about.fr.md b/content/about.fr.md
index 0b311b3..1a4150c 100644
--- a/content/about.fr.md
+++ b/content/about.fr.md
@@ -3,29 +3,37 @@ title: À propos
 language: fr
 languageKey: about
 disable_feed: true
-menu:
-  about:
-    identifier: about
-    name: About
-    url: /about/
-    weight: 1
-  social:
-    identifier: social
-    parent: about
-    name: Social media
-    url: /about/social/
-    weight: 2
-  works:
-    identifier: works
-    parent: about
-    name: Works
-    url: /about/works/
-    weight: 3
 ---
 
-Je m'appelle Huy. Pour me mentionner utilisez "il".  Je viens de Vietnam et je
-parle la plupart de temps vietnamien et anglais.  Je parle français et allemand
-terriblement, mais c'est l'effort qui compte.
+# Moi
+
+Je m'appelle Huy[^0].  Je suis étudiant vietnamien en informatique.
+
+- pronom: il
+- langues: vienamien, anglais, français, allemand -- le compétence diminue en
+    ordre
+- pour me contacter:
+  - ~~email~~ couriel: [huyngo@disroot.org][mail]
+  - matrix: [huyngo@envs.net][envs-mx] or [huyngo@opensuse.org][opensuse-mx]
+  - mastodon: [huy_ngo@fosstodon.org][fosstodon]
+  - pleroma: [huyngo@envs.net][pleroma]
+- étiquette:
+  - [couriel en texte pur][plain]
+  - [n'envoyez jamais de document Word][no-word] ou d'autres format propriétaire
+
+## Travail
+
+J'écris des [logiciels libres][free-sw] ([traduction française][free-sw-fr]),
+mais malheureusement pas comme boulot.
+
+Si vous êtes un employeur/une employeuse, mon [CV][cv] est disponible en PDF (en
+anglais), mais je ne suis pas disponible pour le moment.
+
+## Donation
+
+Je reçois la donation de [liberapay][liberapay] et [patreon][patreon].
+
+# Ce blog
 
 J'écris sur :
 
@@ -37,11 +45,11 @@ J'écris sur :
 
 Mais le sujet principal c'est la technologie.
 
-# Corriger les erreurs
+## Corriger les erreurs
 
 J'apprecie la correction d'erreur factuelle et grammaire.
 
-# Copie
+## Copie
 
 <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"><img
 alt="Licence Creative Commons" style="border-width:0"
@@ -57,18 +65,33 @@ proprement, lie le post original et la licence et indiquer si des modifications
 ont été effectuées.  En plus, il faut partager ces modifications avec la même
 licence.
 
-# Donation
-
-Je reçois la donation de [liberapay/huy.ngo][liberapay] et [patreon/\_\_huy_ngo\_\_][patreon].
-
-# Source
+## Source
 
 Le code source pour générer ce website est sur [source hut][srht-blog].
 
+[free-sw]: https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html
+[free-sw-fr]: https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.fr.html
+
+<!-- donations -->
 [cv]: https://raw.githubusercontent.com/Huy-Ngo/my-cv/master/huy-cv.pdf
-[jekyll]: https://github.com/jekyll/jekyll
-[minima]: https://github.com/jekyll/minima
-[openring]: https://git.sr.ht/~sircmpwn/openring
-[srht-blog]: https://git.sr.ht/~huyngo/blog
 [liberapay]: https://liberapay.com/huy.ngo/
 [patreon]: https://www.patreon.com/__huy_ngo__
+
+<!-- blog -->
+[openring]: https://git.sr.ht/~sircmpwn/openring
+[srht-blog]: https://git.sr.ht/~huyngo/blog
+
+<!-- contact -->
+[mail]: mailto:huyngo+blog@disroot.org
+[envs-mx]: https://matrix.to/#/@huyngo:envs.net
+[opensuse-mx]: https://matrix.to/#/@huyngo:opensuse.org
+[fosstodon]: https://fosstodon.org/@huy_ngo
+[pleroma]: https://pleroma.envs.net/huyngo
+
+[plain]: https://useplaintext.email
+[no-word]: https://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html
+
+[^0]: Je m'appelle Huy, alors ne m'appelle pas par mon nom de familie
+[^2]: [Vietnamese Ministry of Health](https://ncov.moh.gov.vn/dong-thoi-gian),
+  en vietnamien
+[^3]: Pas littéramment