From dbeee06f150b2da70d03fca13647a38dea16405e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ngô Ngọc Đức Huy Date: Sat, 11 Nov 2023 20:40:22 +0700 Subject: Rectify table --- content/posts/2023-11-10-polyglot-nanowrimo-10.fr.md | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/content/posts/2023-11-10-polyglot-nanowrimo-10.fr.md b/content/posts/2023-11-10-polyglot-nanowrimo-10.fr.md index 6420701..18dd0ba 100644 --- a/content/posts/2023-11-10-polyglot-nanowrimo-10.fr.md +++ b/content/posts/2023-11-10-polyglot-nanowrimo-10.fr.md @@ -54,7 +54,7 @@ d'objets Le ruøju a seulement des pronoms personnels pour la première personne et la deuxième personne. On choisit le pronom selon la genre (masculine, féminine, -neutre, animal, inanimé) et la politesse (avec respecte, formel, casuel). +neutre, non-humain) et la politesse (avec respecte, formel, casuel). Il n'y a pas de forme distinct pour les pronoms pluriels ; on ajoûte simplement un quantifieur pour ça. @@ -75,17 +75,17 @@ soi-même quand parler aux supérieurs, on utilise les pronoms formels. Les pronoms pour la première personne y compris : -| | masculin | féminin | neutre | animal | inanimé | -|--------|----------|---------|--------|--------|---------| -| formel | | | | | | -| casuel | | | | | | +| | masculin | féminin | neutre | +|--------|----------|---------|--------| +| formel | | | | +| casuel | | | | Les pronoms pour la deuxième personne y compris : -| | masculin | féminin | neutre | animal | inanimé | -|---------------|----------|---------|--------|--------|---------| -| avec respecte | | | | | | -| formel | | | | | | -| casuel | | | | | | +| | masculin | féminin | neutre | non-humain | +|---------------|----------|---------|--------|------------| +| avec respecte | | | | | +| formel | | | | | +| casuel | | | | | (Les tables ne sont pas encore remplies) -- cgit 1.4.1