1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
|
# Restructure afl++'s documentation
## About us
We are dedicated to everything around fuzzing, our main and most well known
contribution is the fuzzer `afl++` which is part of all major Unix
distributions (e.g. Debian, Arch, FreeBSD, etc.) and is deployed on Google's
oss-fuzz and clusterfuzz. It is rated the top fuzzer on Google's fuzzbench.
We are four individuals from Europe supported by a large community.
All our tools are open source.
## About the afl++ fuzzer project
afl++ inherited it's documentation from the original Google afl project.
Since then it has been massively improved - feature and performance wise -
and although the documenation has likewise been continued it has grown out
of proportion.
The documentation is done by non-natives to the English language, plus
none of us has a writer background.
We see questions on afl++ usage on mailing lists (e.g. afl-users), discord
channels, web forums and as issues in our repository.
This only increases as afl++ has been on the top of Google's fuzzbench
statistics (which measures the performance of fuzzers) and is now being
integrated in Google's oss-fuzz and clusterfuzz - and is in many Unix
packaging repositories, e.g. Debian, FreeBSD, etc.
afl++ now has 44 (!) documentation files with 13k total lines of content.
This is way too much.
Hence afl++ needs a complete overhaul of it's documentation, both on a
organisation/structural level as well as the content.
Overall the following actions have to be performed:
* Create a better structure of documentation so it is easier to find the
information that is being looked for, combining and/or splitting up the
existing documents as needed.
* Rewrite some documentation to remove duplication. Several information is
present several times in the documentation. These should be removed to
where needed so that we have as little bloat as possible.
* The documents have been written and modified by a lot of different people,
most of them non-native English speaker. Hence an overall review where
parts should be rewritten has to be performed and then the rewrite done.
* Create a cheat-sheet for a very short best-setup build and run of afl++
* Pictures explain more than 1000 words. We need at least 4 images that
explain the workflow with afl++:
- the build workflow
- the fuzzing workflow
- the fuzzing campaign management workflow
- the overall workflow that is an overview of the above
- maybe more? where the technical writes seems it necessary for
understanding.
Requirements:
* Documentation has to be in Markdown format
* Images have to be either in SVG or PNG format.
* All documentation should be (moved) in(to) docs/
The project does not require writing new documentation or tutorials beside the
cheat sheet. The technical information for the cheat sheet will be provided by
us.
## Project Budget
We have zero experience with technical writers, so this is very hard for us
to calculate. We expect it to be a lot of work though because of the amount
of documentation we have that needs to be restructured and partially rewritten
(44 documents with 13k total lines of content).
Technical Writer 10000$
Volunteer stipends 0$ (waved)
T-Shirts for the top 10 contributors and helpers to this documentation project:
10 afl++ logo t-shirts 20$ each 200$
10 shipping cost of t-shirts 10$ each 100$
Total: 10.300$
## Additional Information
We have participated in Google Summer of Code in 2020 and hope to be selected
again in 2021.
We have no experience with a technical writer, but we will support that person
with video calls, chats, emails and messaging, provide all necessary information
and write technical contents that is required for the success of this project.
It is clear to us that a technical writer knows how to write, but cannot know
the technical details in a complex tooling like in afl++. This guidance, input,
etc. has to come from us.
|