summary refs log tree commit diff
path: root/etc
diff options
context:
space:
mode:
authorThiago Jung Bauermann <bauermann@kolabnow.com>2022-10-01 20:43:20 -0300
committerMathieu Othacehe <othacehe@gnu.org>2022-10-03 16:23:16 +0200
commitaeaabc42537821c73569f2d5f733b12c65820d67 (patch)
tree60aa0c7d3c1e31e2bc829bfeb07dbe9d7a5e2248 /etc
parentee8211a62ca083339ade240703ac94a0ffb07e09 (diff)
downloadguix-aeaabc42537821c73569f2d5f733b12c65820d67.tar.gz
news: Add 'pt' translation.
* etc/news.scm: Add Portuguese translation of entry about the --with-source
option being recursive.

Signed-off-by: Mathieu Othacehe <othacehe@gnu.org>
Diffstat (limited to 'etc')
-rw-r--r--etc/news.scm13
1 files changed, 11 insertions, 2 deletions
diff --git a/etc/news.scm b/etc/news.scm
index 7b1d408656..9546568dab 100644
--- a/etc/news.scm
+++ b/etc/news.scm
@@ -30,7 +30,8 @@
         (title
          (en "@option{--with-source} is now recursive")
          (de "@option{--with-source} ist jetzt rekursiv")
-         (fr "@option{--with-source} est dorénavant récursive"))
+         (fr "@option{--with-source} est dorénavant récursive")
+         (pt "@option{--with-source} agora é recursiva"))
         (body
          (en "The @option{--with-source} package transformation option now
 uses the specified source for all matching packages, including dependencies.
@@ -56,7 +57,15 @@ souhaite que Guix facilite l'exercice de ses droits à modifier le logiciel et
 à partager ses changements.
 
 Lancer @command{info \"(guix.fr) Options de transformation de paquets\"} pour
-plus d'informations.")))
+plus d'informations.")
+         (pt "A opção de transformação de pacote @option{--with-source} agora
+usa a fonte especificada para todos os pacotes correspondentes, incluindo
+dependências.  Essa opção é útil para todos os mantenedores de pacotes,
+desenvolvedores e usuários em geral que querem que o Guix facilite seu direito
+de modificar seu software e compartilhar suas mudanças.
+
+Execute @command{info \"(guix) Package Transformation Options\"} para mais
+informações.")))
 
  (entry (commit "a13f5ead0265cf0fe11e60150547c09dfc8c45b0")
         (title