Update about and works

2 files changed, 27 insertions, 21 deletions

diff --git a/content/about.md b/content/about.md
index 1fc1277..4c0e9c8 100644
--- a/content/about.md
+++ b/content/about.md
@@ -9,16 +9,14 @@ disable_feed: true
 
 ![I literally used this duck image for debugging](rubber-duck.png)
 
-I am Huy[^0], a Vietnamese undergraduate student in ICT[^1].
+I am Huy[^0], a Vietnamese software developer specialized in web development.
+I have a bachelor degree in
+<abbr title="Information and Communication Technology">ICT</abbr>.
 
-- pronoun: he/him/his/himself[^5]
+- pronoun: he[^5]
 - languages: Vietnamese, English, French, German, with proficiency and
   fluency decrementally sorted
-- Contacts:
-  - Email: [huyngo@disroot.org][mail]
-  - Matrix: [huyngo@envs.net][envs-mx] or [huyngo@opensuse.org][opensuse-mx]
-  - Mastodon: [huy_ngo@fosstodon.org][fosstodon]
-  - Pleroma: [huyngo@envs.net][pleroma]
+- Contacts: See [footer](#footer)
 - etiquette:
   - [plain text email][plain]
   - [no Word document][no-word] or other proprietary format like RAR
@@ -27,12 +25,12 @@ I am Huy[^0], a Vietnamese undergraduate student in ICT[^1].
 
 I write [free software][free-sw], but unfortunately not as a professional job.
 
-If you're an employer, you can find my [CV][cv] in PDF format.  I am not
-available for hire at the moment, however.
+If you're an employer, you can find my [CV][cv] in PDF format.
 
 ### Donate
 
 I receive donation on [liberapay][liberapay] and [patreon][patreon].
+Or, you can pay me directly on [PayPal](https://paypal.me/huynnd).
 
 ## This blog
 
@@ -70,7 +68,7 @@ Additionally, you have to share those changes under the same license.
 ### Source
 
 The source code for generating this website can be found on
-[source hut][srht-blog].
+[sourcehut][srht-blog].
 
 [free-sw]: https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html
 
@@ -108,7 +106,6 @@ The source code for generating this website can be found on
 [no-word]: https://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html
 
 [^0]: Yes call me Huy.  Don't call me by family name, even in formal context.
-[^1]: Information and Communication Technology
 [^2]: [Vietnamese Ministry of Health](https://ncov.moh.gov.vn/dong-thoi-gian),
   in Vietnamese
 [^3]: Not literally half
diff --git a/content/works.md b/content/works.md
index f6b3512..2853815 100644
--- a/content/works.md
+++ b/content/works.md
@@ -9,8 +9,7 @@ I am a web backend developer, though I'm open to experiment in other fields as
 well.  You can look at my projects on:
 
 - [GitHub](https://github.com/Huy-Ngo/)
-- [Disroot Git](https://git.disroot.org/huyngo)
-- [source hut](https://sr.ht/~huyngo/)
+- [sourcehut](https://sr.ht/~huyngo/)
 
 See my CV in PDF format [here][cv].
 
@@ -25,24 +24,34 @@ ability.  Below are some projects I've participated in development.
 
 ### My own
 
-- [Discord meme bot](/projects/discord-meme-bot/), a meme bot for Discord
-- [Acanban](/projects/acanban/), a project management system
-- [YAltaCV][yalta], a Python script that generate AltaCV-themed CV from YAML data
-- [cov-news][cov], a scraper for COVID-19 related news 
+- [Acanban][acanban], a project management system
 - [Wikt CLI][wikt-cli] is a CLI Wiktionary client using its API.
-- [GenWord][genword] a word generator on Android, alternative to
-  [its JS equivalent][gen]
+- [Discord meme bot](/projects/discord-meme-bot/), a meme bot for Discord
+
+[acanban]: https://github.com/Huy-Ngo/acanban
 
-### Contribution
+### Major contribution
 
 - [IPWHL (floating cheeses)](/projects/ipwhl/), a Python binary distributions
 - [Palace](/projects/palace/), a 3D audio library
+- Community package [badwolf][badwolf] on openSUSE
+- Community package [sline][sline] on openSUSE
+
+[badwolf]: https://software.opensuse.org/package/badwolf
+[sline]: https://software.opensuse.org/package/sline
+
+### Minor projects and contributions
+
+- [YAltaCV][yalta], a Python script that generate AltaCV-themed CV from YAML data
+- [GenWord][genword] a word generator on Android, alternative to
+  [its JS equivalent][gen]
+- [gen-index][gen-index], an index generators
 - Added some graphical features for [Axuy](/projects/axuy/), a 3D shooting game
 - [IPA keyboard layout][ipa] for [FlorisBoard][floris]
 - A [small feature][cras-patch] in [cras][cras], an anti-procrastination TODO
   list
 
-#### Super short contribution
+#### Super minor contribution
 
 - [Nine-line PR][alt-client] for a software listing
 - [Three-line PR][site-envs] for envs.net website