about summary refs log tree commit diff
path: root/content/posts/2023-11-11-polyglot-nanowrimo-11.fr.md
blob: aead4457f2ba69e4a7e4b061570d316cdf703514 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
---
title: "Polyglot Nanowrimo 11: Ruøju (continu) et Ruøko"
date: 2023-11-11
lang: fr
categories: [ cosmopoésie ]
tags:
  - polyglot nanowrimo
  - polyglot nanowrimo 2023
  - cosmopoésie
  - langue
  - langue construite
  - personnage
---

Voilà mon 11ème écrit pour Polyglot Nanowrimo.
Il continue le dernier article sur Ruøju, et après j'introduis Ruøko, un
personnage récurrent dans l'histoire.

---

## Classes lexicales

### Pronoms

#### Démonstratifs

Les pronoms démonstratifs (ou simplement <i>démonstratifs</i>) sont tous
réguliers, et on peut les mettre en table :

| distance :         | proche (si) | moyenne (mi) | loin (da) | inconnu (ko) |
|--------------------|-------------|--------------|-----------|--------------|
| humain (qui)       | sira        | mira         | dara      | kora         |
| non-humain (quoi)  | sise        | mise         | dase      | kose         |
| location (où)      | siji        | miji         | daji      | koji         |
| temps (quand)      | sijo        | mijo         | dajo      | kojo         |
| option (quel)      | sinau       | minau        | danau     | konau        |
| manière (comment)  | sine        | mine         | dane      | kone         |
| raison (pourquoi)  | simasu      | mimasu       | damasu    | komasu       |

En combinant les démonstratifs inconus avec le particule intérrogatif, on a des
intérrogatifs (qui, quoi, où,...) ; avec les quantifieurs ou nombres, on a des
pronoms indéfinis (quelqu'un, quelque chose, jamais, nulle part,...) ; avec des
noms, on a des « pronoms pour la 3ème personne » (<i>cette personne</i>,
<i>cette chose</i>,... pour <i>il</i>, <i>elle</i>).

Fya **komasu** da basa cu myä **side** zai he?  
(cause) raison.inc (effet) vous.fem (possession) œil manière.proc gros (intérrogatif)  
**Pourquoi** est-ce que vos yeux **si** gros ?

### Numéral

Le ruøju utilise le système décimal pour les numéraux.

| nombre            | mot en ruøju |
|-------------------|--------------|
| 1                 | 'i           |
| 2                 | dê           |
| 3                 | mä           |
| 4                 | vo           |
| 5                 | nga          |
| 6                 | syu          |
| 7                 | bya          |
| 8                 | 'yu          |
| 9                 | cwi          |
| 10                | së           |
| 11                | së'i         |
| 12                | sëdê         |
| 13                | sëmä         |
| 20                | dêssë        |
| 100               | hyo          |
| 1000              | tyä          |
| 10000             | mai          |
| 10000<sup>2</sup> | joku         |
| 10000<sup>3</sup> | makka        |
| 10000<sup>4</sup> | mamakka      |
| 10000<sup>5</sup> | jokumakka    |
| 10000<sup>6</sup> | makkamakka   |
| 1972       | tyä cwihyo byassëdê |

Malgré qu'il y a un mot pour 10000<sup>6</sup> (10<sup>24</sup>), on ne compte
pas de nombres qui sont plus grands que <i>makka</i>, et en science où il faut
calculer des nombres si grands, on utiliser l'expression d'exponentiation pour
eux.  Le mot « makkamakka » veut dire aussi figurément « de quantité très
grand », « undénombrable ».

Pour former des ordinaux, on ajoûte simplement « dû », qui signifie « ordre »
avant des nombres cardinaux.  Par exemple « du bya » : septième.

Pour former des fractions, on ajoûte le mot « putê », qui signifie « partie »
entre le numérateur et le dénominateur. Par exemple « dê putê mä »: deux tiers.

---

**Ruøko** (/ʀɥøko/) est étudiant astrophysique à l'université Arce et activiste
pour les droits humaines.  Il est né en Ruøsï mais quand il a 5 ans, il a
émigré à l'Isanercent avec sa famille comme ses parents croyais que c'est un
meilleur environnement pour lui.  Lui et Yver ont fondé un espace secret de
hackers, ou un groupe d'amis utiliser leur savoir et créativité pour améliorer
la vie du monde.

## Apparance

Ruøko est plus grand que presque tous ses amis.  Grâce à ses entrainement, il
est très musculé et sportif.  Il porte souvent un t-shirt simple, et quand il
aide son père dans la forge, il porte des lunettes de protection.

Il a un queue-de-cheval roux---à partir d'âge de 18, l'âge de maturité, il suit
la tradition de la Ruøsï, maintient ses cheveux longs.